La Fundación TyPA y el Goethe-Institut invitan
a una charla con el escritor argentino
Sergio Olguín y su traductora alemana Silke Kleemann.
Miércoles 17 de julio, 19 hs.
EnEterna Cadencia, Honduras 5574, CABA.
Entrada libre y gratuita
Kleemann se encuentra traduciendo al alemán Cómo cocinar un plato volador (Editorial Norma), obra con la que Sergio Olguín logró ingresar en 2013 en la Jugendbibliothek de Múnich, la biblioteca más importante del mundo en materia de literatura infantil y juvenil.
En su trabajo cotidiano, el traductor se encuentra en la delicada situación de tener que hacer equilibrio entre dos lenguas, dos culturas, dos representaciones del mundo. En la literatura infantil y juvenil, la tarea arroja nuevos interrogantes y desafíos.
